تدور قصة المسلسل التركي جلال الدين الرومي مترجم حول الشاعر الصوفي جلال الدين الرومي الذي يسافر باتجاه الغرب هربًا من جحافل المغول القريبة، لكن رحلته الحقيقية هي رحلته الروحانية التي تعلمه هدفه في الحياة من خلال ارتباط أعمق بالإله ، وبلغ ذروتها بتكوين فلسفته حول فهم الذات . مسلسل جلال الدين الرومي مترجم العمل يتناول الحياة العلمية لجلال الدين محمد البلخي المعروف بـ المولوي ومراحل المعرفة التي وصل إليها
