تدور قصة المسلسل التركي الرصاصة مترجم حول شخصية وكيل النيابة العامة أورهان كورشون, ويعتبر هذا المنصب من المناصب شديدة الحساسية في تركيا وهو مقتبس من قصة حقيقية حول حياة المدعي العام الأكثر شهرة في تاريخ اسطنبول "مارلون كمال"، كما عرف في تاريخ تركيا . مسلسل الرصاصة مترجم تتقاطع حياة أورهان مع ليلى ويقع في حبها فهي تعمل في الصحافة تعيش مع والدتها المصابة بمرض عقلي بعد وفاة والدها الذي غرس فيها مبدأ عدم السكوت عن الحق
